close
甫上任未滿百日的發言人，以強悍作風與犀利言詞聞名，美國老牌喜劇節目《週六夜現場》（SNL）的編劇們已經忍不住要惡搞他一番。
本月初播出的短劇由梅莉莎麥卡錫（Melissa McCarthy）飾演這位作風強悍的發言人，不時對著記者咆哮的神情與完美的髮妝被網友們評為超到位的模仿。
＊溫馨小提醒：請開高畫質欣賞。
▲完整版影片來源
▲註解
註1：
川普曾在一場競選記者會上，嘲諷《紐約時報》一名手部關節蜷縮的記者，引發軒然大波。
這裏應是暗諷川普團隊對《紐約時報》的不屑。
註2：
川普在推特上的完整推文如下：
"If the ban were announced with a one week notice, the "bad" would rush into our country during that week. A lot of bad "dudes" out there!"
註3：
川普在整個選舉期間，甚至到勝選後，與美國已線電視新聞網CNN恩怨不斷，川普覺得CNN一直針對他，嗆他們是假新聞。
最近幾日，又有新發展，請見以下新聞：
『川普拒CNN提問 嗆「你們做假新聞」 』
註4：
史提夫班農（Steve Bannon）是川普重要幕僚，在川普入主白宮後就職白宮策略長，曾經從軍、前媒體人，以極右派色彩著稱，《華盛頓郵報》更指出，身為種族民族主義者的巴農成為白宮中最有權力的人。
▲聯合演出：
REborn｜【翻譯】Lance Stewart：惡作劇集錦01（中文字幕）
REborn｜【翻譯】印度網紅JustSul化身「皮屌丘」騷擾路過的玩家（中文字幕）
▲我們還有其他翻譯：
------------------------------------------------
✖️訂閱我們のYouTube頻道►http://ppt.cc/NCMnn
✖️更多精彩盡在臉書專頁►影像重生 REborn.com
【本部落格所有影音版權皆屬原作者，文字翻譯內容由”影像重生 REborn.com"所有。】
文章標籤
全站熱搜
留言列表
